社区里的“劳模工作室”不摆展品摆工具:老劳模每周坐班,帮居民磨剪子、修家电,把劳…
社区里的“劳模工作室”不摆展品摆工具:老劳模每周坐班,帮居民磨剪子、修家电,把劳模精神______成了看得见的服务。 填入画横线部分最恰当的一项是:
A. 转化
B. 翻译
C. 兑现
D. 落地
答案与解析
正确答案:B
花生十三讲解
用逻辑填空的语境分析法。横线状把抽象的劳模精神变为居民能直观感受的服务:磨剪子、修家电,如同把一种语言转成另一种语言,翻译恰当,拟词生动,精神被翻译成看得见的服务。转化平实无味;兑现主体应为承诺;落地言落实,与成了的句式不搭。确认答案B。
原解析
横线处状把抽象精神变为居民能直观感受的服务:如同把一种语言转成另一种语言,“翻译”恰当,拟词生动——精神被“翻译”成服务,可感可懂。“转化”平实;“兑现”言承诺履行,主体应为承诺;“落地”言落实,与“成了”句式不搭(落地成…生硬)。故选B。