一些博物馆的讲解词多年不变，'这是国家一级文物'式的介绍让观众记不住也带不走。有…
一些博物馆的讲解词多年不变，'这是国家一级文物'式的介绍让观众记不住也带不走。有的馆开始'讲故事'：一枚铜镜引出唐代女子的晨妆，一片瓦当串起工匠的巧思。文物不语，策展人当为其'代言'——把学术语言翻译成公众语言，展柜里的历史才能走进观众心里。 这段文字意在强调：
A. 博物馆讲解应以故事化表达贴近公众
B. 文物讲解无需借助任何故事化手段
C. 学术语言应当原封不动地呈现给观众
D. 观众对博物馆的参观兴趣普遍不高
答案与解析
正确答案：A
花生十三讲解
用中心理解-对策优先原则。文段主张把学术语言译成公众语言、讲好故事。A正确。其余选项中，B项“文物不需要讲解”、C项“学术语言应原样呈现”、D项“观众不喜欢参观博物馆”均与文意不符，逐一排除。确认答案为A。
原解析
博物馆讲解从多年不变的固定介绍转向通过铜镜等文物串起唐代女子晨妆等故事，策展人需将学术语言翻译为公众语言以让历史走进观众心中，这体现了以故事化表达贴近公众的做法，因此A项正确。B项否认故事化手段与文意相悖，C项未涉及原封不动呈现，D项在材料中未提及。