唐朝由盛转衰后中兴名将郭子仪的主要功绩是：

正确答案：C

花生十三讲解

关键词定位。定位关键词'郭子仪''主要功绩'。史实对应：郭子仪率军平定安史之乱，收复长安、洛阳两京，'再造唐室'，C正确。两税法是杨炎所推，排除A；开凿运河是隋炀帝，排除B；西域都护府设于汉代，排除D。确认答案为C。

原解析

唐朝由盛转衰的标志是安史之乱，郭子仪作为中兴名将的主要功绩在于率兵平定叛乱，收复两京再造唐室。A项两税法是宰相杨炎实施的财政改革，排除；B项开凿运河并非郭子仪事迹，排除；D项远征西域设都护府是唐初对西域的管理，排除。因此C项正确。