“春风又绿江南岸”中“绿”字的妙处是:
“春风又绿江南岸”中“绿”字的妙处是:
A. 单纯描绘色彩,缺乏动态美感
B. 古人笔误,后人以讹传讹
C. 为求押韵,偶然选用此字
D. 以形容词作动词炼字传神
答案与解析
正确答案:D
花生十三讲解
切入点:这题考的是古诗炼字,先锁定“绿”字的词性活用。史实出自王安石《泊船瓜洲》,他改过“到”“过”“入”“满”等字,最终选“绿”。A项说“缺乏动态美感”完全说反了,“绿”字让江南春色有了生长过程;B项说笔误纯属无稽之谈,有明确修改记录;C项说为押韵偶然选用,但“岸”与“绿”不押韵,且“绿”是主动炼字而非被动凑韵。真正妙处在于把形容词“绿”用作动词,使春风拂过、草木变绿的过程跃然纸上,既有色彩又有动感。确认答案为D。速记:形容词动化,一字见生机。
原解析
“春风又绿江南岸”中“绿”字以形容词作动词炼字,传神描绘了春风吹绿江南岸的动态美感。A、B、C项均无法解释“绿”字的妙处。因此D项正确。