唐代玄奘取经归国后主持翻译佛经的寺院是：

正确答案：D

花生十三讲解

用关键词定位法。玄奘归国后主持译经的寺院：大慈恩寺——太子李治为其母建，玄奘任首任住持设译场，并建大雁塔藏经，D正确。灵隐寺在杭州，白马寺是东汉首刹，少林寺以禅武闻名，均非玄奘译经之所，排除A、B、C。确认答案为D。

原解析

玄奘取经归国后，唐太宗敕令在长安大慈恩寺译经，并建大雁塔藏经。弘福寺为初译地，但主要译场是大慈恩寺；白马寺在洛阳，少林寺在嵩山，均非长安译经处。