（2011国考·通用卷）知己知彼，才能百战不殆。这句话同样适用于人际交往之中，一…

正确答案：B

花生十三讲解

用翻译推理的传递与逆否等价规则。翻译题干：了解别人→了解自己；被别人信赖→（对方）充分了解他。B项“不了解自己，就不会被任何人信赖”：不了解自己，依逆否得不了解别人，而信赖需要充分了解，故无法被人信赖，推理成立。A信赖自己与信赖别人题干未建立条件；C充分了解只是信赖的必要条件，肯定它推不出信赖；D了解自己是必要条件，满足它不必然获得信赖。确认答案为B。

⚡速度版
【秒杀路径】1. 翻译规则：被信赖→充分了解信赖者；了解别人→了解自己。2. 传递推理：被任何人信赖→了解别人→了解自己。3. 逆否等价：不了解自己→不会被任何人信赖，选B。
【目标用时】60秒
【同类题套路】翻译推理：先定主客体，把“只有”译为后推前；再传递，最后用逆否等价，警惕肯后否前。

原解析

第一步：翻译题干。利用充分必要条件。第二句：了解别人→了解自己①；被别人信赖→了解别人②，第 三句：别人不了解你→不信赖别人，这是对②的逆否命题，题干可整理为：只有先了解自己，才能了解别人；只 有充分了解别人，才能值得别人信赖（“任何人只信赖充分了解他的人”）；只有充分了解自己，才能信赖自己 （“包括他自己”）。将①②式推导关系连起来即是被别人信赖→了解别人→了解自己。第二步：逐一翻译选项 并判断选项的正误。利用逆否规则。A 项信赖别人→信赖自己，由题干条件无法推出；B 项不了解自己→不被别 人信赖，是题干推导关系的逆否命题，B 项正确；C 项别人了解你→信赖别人，“别人了解你”属否前件，无法 推出绝对表达的结论，C 项错误；D 项了解自己→被别人信赖，“了解自己”属肯后件，无法推出绝对表达的结 论，D 项错误。 故正确答案为 B。