小明说：只有高级工程师才能成为公司新组建的技术专家组成员。小红说：不对呀，老黄是…
小明说：只有高级工程师才能成为公司新组建的技术专家组成员。小红说：不对呀，老黄是高级工程师，但是他没有被任命为技术专家组成员。小红的回答说明她把小明的话理解为了：
A. 有的高级工程师是技术专家组成员
B. 有的高级工程师不是技术专家组成员
C. 所有的技术专家组成员都应该是高级工程师
D. 所有的高级工程师都应该是技术专家组成员
答案与解析
正确答案：D
花生十三讲解
翻译推理之矛盾命题。小明说'只有高级工程师才能成为技术专家组成员'，翻译为专家组成员→高级工程师。小红举出老黄是高级工程师却未被任命来反驳，她所反驳的命题必须与该事例矛盾，即'高级工程师→技术专家组成员'，也就是所有高级工程师都应该是技术专家组成员。可见小红把小明的话理解成了D。确认答案为D。
原解析
第一步，确定题型。根据题干逻辑关联词“只有……才……”，确定为翻译推理。第二步，翻译题干小明：技术专家组成员→高级工程师；小红：老黄 高级工程师且¬技术专家组成员。第三步，进行推理。小红说老黄是高级工程师但却并不是技术专家组成员来反驳小明的观点，小红的观点的矛盾命题“高级工程师→技术专家组成员”即是她理解的小明的话。排除 A、B、C 项，只有 D 项符合。因此，选择 D 选项。