作家、艺术家作为最富有创造性的主体和最具活力的媒介，一旦投身于一项文化交流行为之…
作家、艺术家作为最富有创造性的主体和最具活力的媒介，一旦投身于一项文化交流行为之中，就势必要承 担双重的义务或双重的角色：把自身的文化传播到自身以外的文化中去，再把自身以外的文化引回自身。这样， 我们在审视外国作家与中国文化关系时，就不可能，也不应该将中国文化，中国思想设想为一成不变的辐射中心， 来进行单向度的观照和贸易往来式的清点，必须进行双向、互动的考察，具体地研究在接受彼此文化过程中，产 生的新的思想和创造。 这段文字意在说明：（）
A. 文化交流不应是单向度的灌输而应是双向互动
B. 文化交流研究重点要集中在交流中创新的元素
C. 真正的学者是肩负双重义务扮演双重角色的人
D. 学者在文化交流中要扮演双向传播者才有活力
答案与解析
正确答案：A
花生十三讲解
文段先讲作家承担双向传播义务，再用‘不可能…必须’转折强调双向互动考察，落脚点在‘必须进行双向、互动的考察’。A项直接对应这一核心。B项‘创新元素’是细节，非主旨；C项偷换主体，把作家换成学者；D项‘才有活力’无中生有。确认答案为A。速记：转折之后‘必须’引导对策，即答案。
原解析
文段开篇指出作家、艺术家在文化交流中承担双重义务或角色，并用冒号进行了解释说明，接下来通过“这 样”对前文进行总结，之后引出对策，我们在审视外国作家与中国文化关系时即必须进行双向、互动的考察，即 是强调文化交流应是双向互动的，对应 A 项。 B 项没有体现“双向”、“互动”的含义，排除。C 项没有包含“文化交流”这个主题词，排除。D 项对应首句的 表述，非重点，且“学者”和首句的“作家、艺术家”并非同一概念，排除。 故正确答案为 A。 【文段出处】《科学和艺术——现代人跨世纪的精神食粮》