“折柳”送别习俗的谐音寄托是( )。
“折柳”送别习俗的谐音寄托是( )。
A. 祝愿丰收
B. 柳枝辟邪
C. 祈求功名
D. 柳谐留音挽留惜别
答案与解析
正确答案:D
花生十三讲解
这题的突破口在古汉语谐音文化,折柳送别时“柳”与“留”同音,暗含希望对方留下或不忍离别之意。选项A丰收、C功名皆与送别场景无关,直接排除;B柳枝辟邪虽是传统习俗,但并非谐音寄托,而是巫术或节令功能。真正对应“谐音”二字的只有D,且古诗中“柳”常代指留恋,如《诗经》已有“昔我往矣,杨柳依依”。确认答案为D。速记:折柳谐音留,送别情意稠。
原解析
折柳送别因「柳」谐「留」音,寄托挽留惜别之情,且柳枝插土易活寓随处平安,灞桥折柳为长安送别习俗,D项正确。A项祝愿丰收、C项祈求功名与此俗无关,B项柳枝辟邪虽为民俗但非送别谐音寄托。