下列关于明代徐光启的表述,正确的是哪一项?
下列关于明代徐光启的表述,正确的是哪一项?
A. 仅著农政全书而未涉及任何西方科技知识
B. 只译几何原本而未曾撰写农政全书
C. 排斥西学且不参与任何中西文化交流
D. 撰农政全书译几何原本
答案与解析
正确答案:D
花生十三讲解
破题点:徐光启是明代中西科技交流的枢纽,考点在“农政全书”和“几何原本”的捆绑关系。他不仅撰写《农政全书》系统总结农业技术,还与利玛窦合译《几何原本》前六卷,是“中西会通”的代表。A项“未涉及西学”否定了译书事实,B项“只译未撰”砍掉了农学巨著,C项“排斥西学”与史实完全相反,均属以偏概全或颠倒黑白。D项准确涵盖其两大核心贡献,且无夸大或遗漏。确认答案为D。速记:农政译几何,徐光启中西通。
原解析
徐光启既撰《农政全书》总结中国传统农学,又译《几何原本》引入西方科学,体现中西会通。A、B片面,C与史实相反。