对下列文言文画线部分的解释正确的是（ ）。

正确答案：C

【正确率 34%｜考点：人文常识】
本题考查人文常识。
A项错误，“山东豪俊遂并起而亡秦族矣”出自汉代司马迁的《史记·陈涉世家》，意思是崤山函谷关以东的英雄豪杰一齐起来，就把秦王朝推翻了。“山东”指崤山以东。
B项错误，“本在冀州之南，河阳之北”出自先秦列子的《愚公移山》，意思是本来在冀州的南边，黄河北岸的北边。“河阳”指黄河北岸。
C项正确，“江表英豪咸归附之”出自北宋司马光的《赤壁之战》，意思是长江以南的英雄豪杰都归附孙策。“江表”指长江以南。
D项错误，“沛公欲王关中”出自汉代司马迁的《史记·项羽本纪》，意思是刘邦想要在关中称王。“关中”指函谷关以西。
故正确答案为C。