走中国特色社会主义法治道路，就离不开相关部门的法治实践，就离不开亿万人民的法治信…
走中国特色社会主义法治道路，就离不开相关部门的法治实践，就离不开亿万人民的法治信仰。法律进农村、进社区、进企业、进网络等一系列活动，无时无刻不在传递法治文化，无时无刻不在弘扬宪法精神。若让亿万人牢固树立法治信仰，就一定能为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力。 由此可以推出：
A. 若无法走中国特色社会主义法治道路，就说明相关部门没有进行法治实践B. 相关部门进行法治实践是亿万人民树立法治信仰的必要条件C. 不为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力，就走不了中国特色社会主义法治道路D. 除非有更多人牢固树立法治信仰，否则就不能为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力先想一想，再看答案与解析 ▸
正确答案：C
【正确率 72%｜考点：常规翻译】
第一步：翻译题干。
①走中国特色社会主义法治道路[图]相关部门的法治实践；
②走中国特色社会主义法治道路[图]亿万人民的法治信仰；
③亿万人牢固树立法治信仰[图]为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力；
将②③串联可以得到④：走中国特色社会主义法治道路[图]亿万人民的法治信仰[图]为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力。
第二步：逐一分析选项。
A项：翻译为：[图]走中国特色社会主义法治道路[图][图]相关部门的法治实践，是对①的否前，否前无必然结论，无法推出，排除；
B项：翻译为：亿万人民树立法治信仰[图]相关部门的法治实践，题干中不涉及“亿万人民树立法治信仰”和“相关部门的法治实践”之间的逻辑关系，无法推出，排除；
C项：翻译为：走中国特色社会主义法治道路[图]为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力，是对④的肯前，肯前必肯后，可以推出，当选；
D项：翻译为：为全面依法治国行稳致远注入强大精神动力[图]更多人牢固树立法治信仰，是对③的肯后，肯后无必然结论，无法推出，排除。
故正确答案为C。
考点常规翻译