语言的反域化是指语言在运用中不再固守特定的语域，而是极力突破语域的边界，造成语言…
语言的反域化是指语言在运用中不再固守特定的语域，而是极力突破语域的边界，造成语言的融合或形成语域的模糊。这种现象在形式上表现为交际者使用的语言不符合他所处情景语境中的相关因素，或使用的语言不符合交际参与者之间的关系及身份地位，或在正式场合、严肃的话题中使用非正式的语言，或在口头语言中使用书卷气十足的正式语言。 根据上述定义，下列属于语言的反域化的是：
A. 老师：从甲地到乙地是五公里，那从乙地到甲地也应该是五公里呀！ 学生：不对，儿童节到国庆节是四个月，但国庆节到儿童节就不是四个月。B. 病人：医生，眼睛离大脑太近了，我不想进行麻醉，是因为不想因此影响神经。 医生：你是一个真正的男子汉！C. 小李：你怎么了，你看不见了吗？看不见我了吗？ 小刘：黑夜给了我黑色的眼睛，我看见你望着我，你像玻璃杯里的冰块一样透明。D. 孩子：上学真是无聊透了，学的都是没用的东西！ 父亲：我当年也有同样的想法，可是我现在倒是觉得那些知识还是很有用的。先想一想，再看答案与解析 ▸
正确答案：C
【正确率 80%｜考点：单定义-其他句式】
第一步：找出定义关键词。
“语言不符合他所处情景语境中的相关因素”、“语言不符合交际参与者之间的关系及身份地位”、“在正式场合、严肃的话题中使用非正式的语言”、“在口头语言中使用书卷气十足的正式语言”。
第二步：逐一分析选项。
A项：选项中老师和学生的对话内容均符合所处的情景语境、两人之间的关系，以及语言的表现形式，不符合“语言不符合他所处情景语境中的相关因素”、“语言不符合交际参与者之间的关系及身份地位”、“在正式场合、严肃的话题中使用非正式的语言”、“在口头语言中使用书卷气十足的正式语言”，不符合定义，排除；
B项：选项中病人和医生的对话内容均符合所处的情景语境、两人之间的关系，以及语言的表现形式，不符合“语言不符合他所处情景语境中的相关因素”、“语言不符合交际参与者之间的关系及身份地位”、“在正式场合、严肃的话题中使用非正式的语言”、“在口头语言中使用书卷气十足的正式语言”，不符合定义，排除；
C项：根据选项中小李的问题可知，二人应是在面对面交流，按照常规应采用口语的对话形式，但小刘却采用诗句的形式作为回应，属于书面语的形式，符合“在口头语言中使用书卷气十足的正式语言”，符合定义，当选；
D项：选项中孩子和父亲的对话内容均符合所处的情景语境、两人之间的关系，以及语言的表现形式，不符合“语言不符合他所处情景语境中的相关因素”、“语言不符合交际参与者之间的关系及身份地位”、“在正式场合、严肃的话题中使用非正式的语言”、“在口头语言中使用书卷气十足的正式语言”，不符合定义，排除。
故正确答案为C。
考点单定义-其他句式