材料某公司创业初期有甲、乙、丙、丁、戊五人，他们分别来自广州、杭州、沈阳、天津和…
材料某公司创业初期有甲、乙、丙、丁、戊五人，他们分别来自广州、杭州、沈阳、天津和深圳五个城市，且分别负责人事、会计、后勤、销售和设计工作，每人仅负责一项工作。已知： （1）只有甲、丙和丁来自南方城市； （2）若丁不来自广州，那么乙来自深圳； （3）负责人事的不是丙，也不是来自广州的员工； （4）来自杭州的员工不是甲，也不负责设计。 问题：“骑在马上”的领导干部，应该多“下马走走”。和战士走在一起，和乡亲走在一起，和工人走在一起，和学生走在一起，和科研人员走在一起，和企业经营者走在一起······多看看群众的生活，多听听群众的意见，多了解群众的感受。常“下马走走”，才能深入一线、了解实情，才能启迪思路、改进方法，才能更好地做人民的公仆、更好地为人民服务。只有深入一线、了解实情，才能站稳群众立场，增进同群众的感情。 由此可以推出：
A. 不能启迪思路、改进方法，就无法深入一线、了解实情B. 除非能站稳群众立场，增进同群众的感情，否则就无法深入一线、了解实情C. 如果能站稳群众立场，增进同群众的感情，就必须常“下马走走”D. 若能够常“下马走走”，就能更好地做人民的公仆、更好地为人民服务先想一想，再看答案与解析 ▸
正确答案：C
【正确率 75%｜考点：常规翻译】
第一步：翻译题干。
①深入一线、了解实情[图]常“下马走走”；
②启迪思路、改进方法[图]常“下马走走”；
③更好地做人民的公仆、更好地为人民服务[图]常“下马走走”；
④站稳群众立场，增进同群众的感情[图]深入一线、了解实情。
将①④串联可得：⑤站稳群众立场，增进同群众的感情[图]深入一线、了解实情[图]常“下马走走”。
第二步：逐一分析选项。
A项：翻译为“深入一线、了解实情[图]启迪思路、改进方法”，题干并未涉及这两者之间的关系，无法推出，排除；
B项：翻译为“深入一线、了解实情[图]站稳群众立场，增进同群众的感情”，是对④的肯后，肯后无法推出必然结论，无法推出，排除；
C项：翻译为“站稳群众立场，增进同群众的感情[图]常‘下马走走’”，是对⑤的肯前，肯前必肯后，可以推出，当选；
D项：翻译为“常‘下马走走’[图]更好地做人民的公仆、更好地为人民服务”，是对③的肯后，肯后无法推出必然结论，无法推出，排除。
故正确答案为C。
考点常规翻译