近年来，我国快递行业飞速发展。但是，当前我国快递行业普遍存在服务同质化的问题。由…
近年来，我国快递行业飞速发展。但是，当前我国快递行业普遍存在服务同质化的问题。由于服务缺少特色，一旦某家快递公司涨价，消费者就会选择其他快递公司。 根据上述表述，下列判断一定正确的是（ ）。 Ⅰ.所有快递公司都存在服务同质化问题 Ⅱ.如果某家快递公司不涨价，消费者就不会选择其他快递公司 Ⅲ.如果消费者一直选择某家快递公司，那么这家快递公司一定没有涨价
A. ⅠB. ⅢC. Ⅰ、ⅡD. Ⅰ、Ⅲ先想一想，再看答案与解析 ▸
正确答案：B
【正确率 81%｜考点：常规翻译】
第一步：翻译题干。
快递公司涨价[图]选择其他公司
第二步：逐一分析选项。
Ⅰ翻译为：快递公司[图]服务同质化，题干说的快递行业普遍存在服务同质化，但是否所有快递公司都有服务同质化问题未涉及，该项推不出，排除；
Ⅱ翻译为：[图]快递公司涨价[图]选择其他公司，是对题干翻译的否前，否前得不到确定性的结论，排除；
Ⅲ翻译为：[图]选择其他公司[图]快递公司涨价，是对题干翻译的否后，否后必否前，可以推出。
故正确答案为B。
考点常规翻译来源广东省2019年选调优秀大学毕业生笔试 思维能力测验（网友回忆版）第12题笔记
（来源：?·选调）