86名检测员与辅助员中，持桥检资质的有42名，持特种车驾驶证的有31名，两证都有…

正确答案：C

花生十三讲解

核心在于把两证都有的十六人从两个单证数里各减一次，避免重复计数。总人数八十六，持证至少一项的就是四十二加三十一再减十六，等于五十七，所以两证都没有的就是八十六减五十七，二十九。干扰项二十七是把持证总数算错成五十九，或者直接用八十六减四十二减三十一漏加十六，得到二十七，那是重复扣了交集。确认答案为C。速记：有证总人次，减重得实有，总数一减即所求。

原解析

根据容斥原理，至少持一种证的人数为42+31-16=57名。总人数86减去57，得到两证都没有的人数为29名。故选C。